Incidence financière de l’élargissement du marché des boissons alcoolisées en Ontario

Date de publication : 27 janvier, 2025 ISBN : 978-1-4868-8799-6
Ce rapport estime l’incidence financière assumée par la province en raison de la décision d’élargir le marché des boissons alcoolisées de l’Ontario, notamment le coût de l’accélération de l’élargissement à compter de 2024.
Informations sur le rapport

À propos du présent document

Établi en vertu de la Loi de 2013 sur le directeur de la responsabilité financière, le Bureau de la responsabilité financière de l’Ontario (BRF) a pour mandat de fournir une analyse indépendante de la situation financière de la province, des tendances de l’économie provinciale et de toute autre question d’intérêt pour l’Assemblée législative de l’Ontario.

Préparé par : Nicolas Rhodes (analyste économique et financier principal), Andy Zhu (économiste), Edward Crummey (directeur, analyse économique et financière) et Paul Lewis (économiste en chef et officier adjoint).

Le présent rapport se fonde sur des données publiques et des renseignements fournis par le ministère des Finances. Sauf indication contraire, tous les montants sont en dollars canadiens courants (c.-à-d. non rajustés en fonction de l’inflation).

Conformément au mandat du BRF visant à fournir à l’Assemblée législative de l’Ontario une analyse économique et financière indépendante, ce rapport ne fait aucune recommandation.

© Imprimeur du Roi pour l’Ontario, 2025

Citation
Incidence financière de l’élargissement du marché des boissons alcoolisées en Ontario, Bureau de la responsabilité financière de l’Ontario, 2025.
Partager
https://fao-on.org/fr/rapport/alcohol-sales-expansion/

Partagez ce rapport :

Publier sur LinkedIn E-mail

Résumé

Introduction

Contexte

Le 14 décembre 2023, la province a annoncé qu’« au plus tard le 1er janvier 2026 », le marché des boissons alcoolisées sera élargi en Ontario aux dépanneurs, épiceries et grandes surfaces participants pour la bière, le vin, le cidre et les boissons alcoolisées prêtes à boire[2]. Dans le cadre de cette annonce, la province a confirmé que l’accord-cadre général (ACG)[3] conclu avec Brewers Retail Inc. (qui est exploité sous le nom de The Beer Store) ainsi que Labatt, Molson et Sleeman (les propriétaires-représentants de Brewers Retail Inc.) ne serait pas renouvelé après son expiration le 31 décembre 2025. L’ACG limitait le nombre de commerces de détail pouvant être autorisés à vendre de la bière.

Le 24 mai 2024, la province a annoncé que l’élargissement du marché des boissons alcoolisées aurait lieu « plus tôt que prévu », et qu’une mise en œuvre progressive commencerait en 2024[4]. Dans le cadre de l’élargissement précoce du marché, la province a conclu un accord de mise en œuvre anticipée avec Brewers Retail Inc. et les propriétaires-représentants[5].

À la demande d’un membre de l’Assemblée législative de l’Ontario, ce rapport estime l’incidence financière assumée par la province en raison de la décision d’élargir le marché des boissons alcoolisées de l’Ontario, notamment le coût de l’accélération de l’élargissement à compter de 2024.

Structure du rapport

Le rapport commence par un aperçu des modifications apportées par la province au marché des boissons alcoolisées en Ontario à compter de 2024. Dans la section suivante, le BRF estime l’incidence financière pour la province des modifications apportées au marché, notamment le coût de la décision d’accélérer cet élargissement en 2024. Le rapport se termine par une analyse des principales incertitudes touchant l’estimation des coûts menée par le BRF et présente de nombreuses possibilités de répercussions financières découlant des incertitudes relevées. L’annexe présente des tableaux détaillant l’incidence financière.

Portée

Ce rapport estime les répercussions financières directes pour la province découlant des modifications apportées au marché des boissons alcoolisées en Ontario. Toute répercussion plus vaste liée à l’élargissement du marché des boissons alcoolisées qui toucherait la santé, les aspects sociaux ou sécuritaires, ainsi que tous les coûts financiers associés à ces répercussions, dépassent la portée du présent rapport.

Méthodologie

Ce rapport utilise principalement des données présentées au BRF par le ministère des Finances de l’Ontario. Le BRF a analysé l’accord-cadre général, l’accord de mise en œuvre anticipée (AMOA), les annonces de la province ainsi que d’autres données fournies par le ministère. Les coûts sont estimés au 31 décembre 2030, soit la date de fin prévue de l’AMOA.

Aperçu des modifications apportées au marché des boissons alcoolisées de l’Ontario

Avant l’élargissement du marché des boissons alcoolisées de l’Ontario en 2024, l’alcool était vendu par les détaillants, notamment la Régie des alcools de l’Ontario (LCBO), les comptoirs express de la LCBO, The Beer Store, les épiceries titulaires de permis ainsi que les producteurs d’alcool de l’Ontario dans leurs installations de production et points de vente externes, ainsi que les bars et restaurants titulaires d’un permis. Les détaillants ainsi que les bars et restaurants titulaires d’un permis achetaient leur alcool par l’entremise de plusieurs canaux de vente, notamment la vente de gros auprès de la LCBO et The Beer Store, ou directement auprès des producteurs ontariens. Ce marché était réglementé par la province au moyen de lois, de règlements, de l’accord-cadre général (ACG) et d’autres ententes. L’ACG, qui limitait la vente de la bière, venait à échéance le 31 décembre 2025.

La province réglementait également la consigne des contenants d’alcool en Ontario dans le cadre du Programme de consignation de l’Ontario (PCO)[6]. La portée du PCO touche tous les contenants de vin, de spiritueux et de prêts à boire, ainsi que les contenants de bière vendus à l’extérieur du réseau de magasins The Beer Store. Dans le cadre de ce programme de consignation, The Beer Store accepte tous les contenants admissibles et reçoit de la LCBO 0,1081 $ par contenant. L’expiration du PCO était prévue pour le 30 septembre 2025.

Le 14 décembre 2023, la province a annoncé que l’ACG ne serait pas renouvelé et a indiqué que le marché des boissons alcoolisées serait élargi « au plus tard le 1er janvier 2026 »[7]. Cette annonce décrit les principes clés[8] qui caractérisent le marché des boissons alcoolisées en Ontario, notamment :

Le 24 mai 2024, la province a annoncé que l’élargissement du marché des boissons alcoolisées serait accéléré, lequel débuterait progressivement le 1er août 2024[9], mais cette date a été devancée au 18 juillet 2024 en raison de la grève à la LCBO[10]. De nombreuses conditions énoncées dans l’annonce du 24 mai 2024 étaient semblables à celles de l’annonce du 14 décembre 2023, à l’exception qu’elles entreraient en vigueur le 1er janvier 2026. L’annonce du 24 mai incluait également les nouvelles conditions suivantes :

Dans le cadre de l’accélération de l’élargissement du marché des boissons alcoolisées, la province, BRI, et les propriétaires-représentants ont signé l’accord de mise en œuvre anticipée (AMOA), laquelle met en œuvre bon nombre des conditions gouvernant l’accélération et l’élargissement du marché des boissons alcoolisées en Ontario. L’AMOA a été signé le 23 mai 2024 et demeure en vigueur jusqu’au 31 décembre 2030.

Des annonces subséquentes par la province ont présenté davantage de détails sur le nouveau marché des boissons alcoolisées, notamment une réduction des droits de permis pour les épiceries et les grandes surfaces, lesquels sont passés de 7 000 $ à 3 250 $ par année, pour les dépanneurs, ces droits sont passés à 500 $ par année[12].

Incidence financière des modifications apportées au marché des boissons alcoolisées de l’Ontario

Le BRF estime que la décision de la province d’élargir le marché des boissons alcoolisées en Ontario, notamment la décision d’accélérer l’élargissement à compter de 2024, entraînera un coût net pour la province de 1 429 millions de dollars au 31 décembre 2030. Cette estimation des coûts couvre la période de l’accord de mise en œuvre anticipée, lequel vient à échéance le 31 décembre 2030, et inclut le coût des dispositions de l’accord et d’autres décisions reliées à l’élargissement du marché des boissons alcoolisées en Ontario.

Tableau 1 Incidence financière pour la province découlant de l’élargissement du marché des boissons alcoolisées de l’Ontario Remarque : Les valeurs positives représentent une amélioration des finances de la province, tandis que les valeurs négatives représentent une détérioration. Les valeurs en 2030-2031 incluent seulement l’incidence financière jusqu’au 31 décembre 2030 afin de refléter l’expiration de l’accord de mise en œuvre anticipée. Pour des renseignements détaillés sur l’incidence financière, veuillez consulter l’annexe. Les totaux peuvent ne pas correspondre à la somme des chiffres, qui ont été arrondis. Source : Analyse par le BRF des renseignements fournis par la province.
(En millions de $) 2024- 2025 2025-2026 2026-2027 2027-2028 2028-2029 2029-2030 2030-2031 Total
Mesures de soutien sectoriel – 201 – 112 – 44 – 44 – 44 – 44 0 – 489
Revenus nets de la LCBO – 170 – 89 116 113 123 142 118 353
Revenus fiscaux – 37 – 130 – 226 – 228 – 234 – 241 – 185 – 1 280
Autre – 3 – 3 – 3 – 3 – 3 – 1 0 – 14
Incidence financière totale – 410 – 333 – 157 – 162 – 158 – 143 – 67 – 1 429

Les coûts estimés de 1 429 millions de dollars sont composés des éléments suivants :

Du coût financier net de 1 429 millions de dollars, le BRF estime que 817 millions de dollars sont liés à l’élargissement prévu du marché des boissons alcoolisées à compter du 1er janvier 2026 et 612 millions de dollars sont liés à la décision d’accélérer l’élargissement à compter de 2024.

Tableau 2 Incidence financière pour la province découlant de la décision de procéder à l’élargissement du marché des boissons alcoolisées de l’Ontario, puis de l’accélérer Remarque : Les valeurs positives représentent une amélioration des finances de la province, tandis que les valeurs négatives représentent une détérioration. Les valeurs en 2030-2031 incluent seulement l’incidence financière jusqu’au 31 décembre 2030 afin de refléter l’expiration de l’accord de mise en œuvre anticipée. Pour des renseignements détaillés sur l’incidence financière, veuillez consulter l’annexe. Les totaux peuvent ne pas correspondre à la somme des chiffres, qui ont été arrondis. Source : Analyse par le BRF des renseignements fournis par la province.
(En millions de $) 2024-2025 2025-2026 2026-2027 2027-2028 2028-2029 2029-2030 2030-2031 Total
Incidence financière de l’élargissement du marché des boissons alcoolisées de l’Ontario, à compter du 1er janvier 2026
Mesures de soutien sectoriel – 44 – 44 – 44 – 44 – 44 – 44 0 – 264
Revenus nets de la LCBO 0 2 47 92 123 142 118 525
Revenus fiscaux – 9 – 41 – 151 – 206 – 234 – 241 – 185 – 1 065
Autre – 2 – 2 – 3 – 3 – 3 – 1 0 – 13
Total partiel – 55 – 84 – 151 – 160 – 158 – 143 – 67 – 817
Incidence financière de l’accélération de l’élargissement du marché des boissons alcoolisées de l’Ontario, à compter de 2024
Mesures de soutien sectoriel – 157 – 68 0 0 0 0 0 – 225
Revenus nets de la LCBO – 170 – 91 69 20 0 0 0 – 172
Revenus fiscaux – 28 – 89 – 75 – 23 0 0 0 – 215
Autre – 1 0 0 0 0 0 0 – 1
Total partiel – 356 – 248 – 6 – 2 0 0 0 – 612
Incidence financière totale – 410 – 333 – 157 – 162 – 158 – 143 – 67 – 1 429

Le coût de l’accélération de l’élargissement du marché des boissons alcoolisées en Ontario estimé à 612 millions de dollars découle des éléments suivants :

Incertitude et répercussions financières potentielles

Le coût financier pour la province de la décision d’élargir le marché des boissons alcoolisées en Ontario dépendra de nombreux facteurs, notamment le nombre de nouveaux détaillants qui entreront dans le marché des boissons alcoolisées, le rythme auquel les consommateurs passeront des détaillants existants aux nouveaux détaillants, la manière dont la consommation d’alcool s’ajustera à l’élargissement de l’accès et la manière dont les nouveaux détaillants détermineront le prix de l’alcool. Des facteurs plus généraux comme la croissance de la population et l’inflation, ainsi que les tendances en matière de consommation d’alcool, feront également varier l’incidence financière[15].

Comparativement à la projection du BRF, le coût financier pour la province de l’élargissement du marché des boissons alcoolisées serait plus faible si l’élargissement entraînait une hausse de la consommation d’alcool par habitant. Cela générerait des revenus additionnels de vente de gros pour la LCBO, sans compenser la baisse des revenus fiscaux sur l’alcool ou la baisse des revenus de vente au détail de la LCBO.

Le coût financier pour la province serait plus élevé si les consommateurs décidaient de faire leurs achats chez les nouveaux détaillants plus rapidement que prévu, si davantage de nouveaux détaillants entraient dans le marché des boissons alcoolisées plus rapidement qu’on ne l’anticipe ou si davantage de détaillants capturaient une part de marché plus importante que prévu. Cela réduirait les revenus fiscaux davantage que les revenus nets de la LCBO augmenteraient[16].

Après avoir tenu compte de ces facteurs, le BRF estime que le coût financier total pour la province pourrait s’établir dans une fourchette allant de 529 à 1 944 millions de dollars d’ici au 31 décembre 2030. L’incidence financière liée à l’élargissement du marché des boissons alcoolisées devant commencer le 1er janvier 2026 va de – 21 millions de dollars à – 1 053 millions de dollars, tandis que l’incidence de la décision d’accélérer l’élargissement du marché des boissons alcoolisées à compter de 2024 va de – 508 millions de dollars à – 891 millions de dollars.

Tableau 3 Possibilités de répercussions financières pour la province découlant de l’élargissement du marché des boissons alcoolisées de l’Ontario Remarque : Les valeurs positives représentent une amélioration des finances de la province, tandis que les valeurs négatives représentent une détérioration. L’incidence financière est estimé jusqu’au 31 décembre 2030, afin de refléter l’expiration de l’accord de mise en œuvre anticipée. Les totaux peuvent ne pas correspondre à la somme des chiffres, qui ont été arrondis. Source : Analyse par le BRF des renseignements fournis par la province.
(En millions de $) Limite inférieure Projection du BRF Limite supérieure
Incidence financière de l’élargissement à compter du 1er janvier 2026 – 21 – 817 – 1 053
Incidence financière de l’accélération de l’élargissement à compter de 2024 – 508 – 612 – 891
Incidence financière totale – 529 – 1 429 – 1 944

Il convient enfin de noter que les répercussions financières estimées pourraient également varier en fonction de futures modifications des politiques. Par exemple, la province a annoncé son intention de mener un examen de la structure des prix de la LCBO, lequel pourrait avoir une incidence sur les revenus nets de la LCBO.

Annexe

Tableau 4 Incidence financière pour la province découlant de l’élargissement du marché des boissons alcoolisées de l’Ontario Remarque : Les valeurs positives représentent une amélioration des finances de la province, tandis que les valeurs négatives représentent une détérioration. Les valeurs en 2030-2031 incluent seulement l’incidence financière jusqu’au 31 décembre 2030 afin de refléter l’expiration de l’accord de mise en œuvre anticipée. Les totaux peuvent ne pas correspondre à la somme des chiffres, qui ont été arrondis. Source : Analyse par le BRF des renseignements fournis par la province.
(En millions de $) 2024-2025 2025-2026 2026-2027 2027-2028 2028-2029 2029-2030 2030-2031 Total
Mesures de soutien sectoriel
Brewer’s Retail Inc. – 157 – 68 0 0 0 0 0 – 225
Établissements vinicoles – 44 – 44 – 44 – 44 – 44 – 44 0 – 264
Total des mesures de soutien sectoriel – 201 – 112 – 44 – 44 – 44 – 44 0 – 489
Revenus nets de la LCBO
Marges de détail, redevances et droits – 236 – 295 – 373 – 385 – 405 – 426 – 332 – 2 453
Marges de gros, redevances et droits 184 517 681 693 718 742 571 4 108
Escompte de gros – 53 – 127 – 69 – 70 – 72 – 74 – 56 – 522
Revenus totaux de la LCBO – 104 94 239 238 240 243 183 1 133
Dépenses de fonctionnement – 4 – 59 – 93 – 93 – 83 – 63 – 36 – 431
Coût des rabais de frais de service – 56 – 95 0 0 0 0 0 – 150
Frais de recyclage du PCO – 6 – 30 – 30 – 32 – 34 – 37 – 29 – 198
Dépenses totales de la LCBO – 65 – 183 – 123 – 125 – 118 – 100 – 65 – 780
Revenus nets totaux de la LCBO – 170 – 89 116 113 123 142 118 353
Revenus fiscaux
Taxes sur la bière, le vin et les spiritueux – 40 – 144 – 249 – 251 – 257 – 264 – 203 – 1 407
Autres taxes 3 14 23 23 23 24 18 128
Revenus fiscaux totaux – 37 – 130 – 226 – 228 – 234 – 241 – 185 – 1 280
Autre
Responsabilité sociale – 2 – 2 – 2 – 2 – 2 0 0 – 10
Droits de permis de la CAJO 2 3 3 3 3 3 2 19
Application de la loi par la CAJO – 3 – 3 – 3 – 3 – 3 – 4 – 3 – 23
Total – Autre – 3 – 3 – 3 – 3 – 3 – 1 0 – 14
Incidence financière totale – 410 – 333 – 157 – 162 – 158 – 143 – 67 – 1 429
Tableau 5 Incidence financière de l’élargissement du marché des boissons alcoolisées de l’Ontario, à compter du 1er janvier 2026 Remarque : Les valeurs positives représentent une amélioration des finances de la province, tandis que les valeurs négatives représentent une détérioration. Les valeurs en 2030-2031 incluent seulement l’incidence financière jusqu’au 31 décembre 2030 afin de refléter l’expiration de l’accord de mise en œuvre anticipée. Les totaux peuvent ne pas correspondre à la somme des chiffres, qui ont été arrondis. Source : Analyse par le BRF des renseignements fournis par la province.
(En millions de $) 2024-2025 2025-2026 2026-2027 2027-2028 2028-2029 2029-2030 2030-2031 Total
Mesures de soutien sectoriel
Brewer’s Retail Inc. 0 0 0 0 0 0 0 0
Établissements vinicoles – 44 – 44 – 44 – 44 – 44 – 44 0 – 264
Total des mesures de soutien sectoriel – 44 – 44 – 44 – 44 – 44 – 44 0 – 264
Revenus nets de la LCBO
Marges de détail, redevances et droits 0 – 23 – 141 – 314 – 405 – 426 – 332 – 1 641
Marges de gros, redevances et droits 0 62 322 584 718 742 571 2 999
Escompte de gros 0 – 12 – 51 – 65 – 72 – 74 – 56 – 330
Revenus totaux de la LCBO 0 27 130 205 240 243 183 1 028
Dépenses de fonctionnement 0 – 11 – 53 – 81 – 83 – 63 – 36 – 327
Coût des rabais de frais de service 0 0 0 0 0 0 0 0
Frais de recyclage du PCO 0 – 14 – 30 – 32 – 34 – 37 – 29 – 177
Dépenses totales de la LCBO 0 – 25 – 83 – 113 – 118 – 100 – 65 – 503
Revenus nets totaux de la LCBO 0 2 47 92 123 142 118 525
Revenus fiscaux
Taxes sur la bière, le vin et les spiritueux – 8 – 42 – 163 – 225 – 257 – 264 – 203 – 1 163
Autres taxes – 1 2 12 19 23 24 18 98
Revenus fiscaux totaux – 9 – 41 – 151 – 206 – 234 – 241 – 185 – 1 065
Autre
Responsabilité sociale – 2 – 2 – 2 – 2 – 2 0 0 – 10
Droits de permis de la CAJO 0 1 3 3 3 3 2 15
Application de la loi par la CAJO 0 – 1 – 3 – 3 – 3 – 4 – 3 – 17
Total – Autre – 2 – 2 – 3 – 3 – 3 – 1 0 – 13
Total partiel pour l’élargissement en 2026 – 55 – 84 – 151 – 160 – 158 – 143 – 67 – 817
Tableau 6 Incidence financière de l’accélération de l’élargissement du marché des boissons alcoolisées en 2024 Remarque : Les valeurs positives représentent une amélioration des finances de la province, tandis que les valeurs négatives représentent une détérioration. Les valeurs en 2030-2031 incluent seulement l’incidence financière jusqu’au 31 décembre 2030 afin de refléter l’expiration de l’accord de mise en œuvre anticipée. Les totaux peuvent ne pas correspondre à la somme des chiffres, qui ont été arrondis. Source : Analyse par le BRF des renseignements fournis par la province.
(En millions de $) 2024-2025 2025-2026 2026-2027 2027-2028 2028-2029 2029-2030 2030-2031 Total
Mesures de soutien sectoriel
Brewer’s Retail Inc. – 157 – 68 0 0 0 0 0 – 225
Établissements vinicoles 0 0 0 0 0 0 0 0
Total des mesures de soutien sectoriel – 157 – 68 0 0 0 0 0 – 225
Revenus nets de la LCBO
Marges de détail, redevances et droits – 236 – 272 – 232 – 71 0 0 0 – 812
Marges de gros, redevances et droits 184 455 359 110 0 0 0 1 108
Escompte de gros – 53 – 116 – 18 – 6 0 0 0 – 192
Revenus totaux de la LCBO – 104 67 109 33 0 0 0 105
Dépenses de fonctionnement – 4 – 48 – 41 – 12 0 0 0 – 105
Coût des rabais de frais de service – 56 – 95 0 0 0 0 0 – 150
Frais de recyclage du PCO – 6 – 16 0 0 0 0 0 – 22
Dépenses totales de la LCBO – 65 – 158 – 40 – 12 0 0 0 – 277
Revenus nets totaux de la LCBO – 170 – 91 69 20 0 0 0 – 172
Revenus fiscaux
Taxes sur la bière, le vin et les spiritueux – 32 – 101 – 86 – 26 0 0 0 – 245
Autres taxes 4 12 11 3 0 0 0 30
Revenus fiscaux totaux – 28 – 89 – 75 – 23 0 0 0 – 215
Autre
Responsabilité sociale 0 0 0 0 0 0 0 0
Droits de permis de la CAJO 2 2 0 0 0 0 0 4
Application de la loi par la CAJO – 3 – 2 0 0 0 0 0 – 5
Total – Autre – 1 0 0 0 0 0 0 – 1
Total partiel pour l’accélération de l’élargissement en 2024 – 356 – 248 – 6 – 2 0 0 0 – 612

Notes de bas de page

[1] Le vente de boissons alcoolisées dans les épiceries, les grandes surfaces et les dépanneurs génèrent des revenus pour la province par l’entremise des activités de ventes de gros de la LCBO.

[2] Province d’Ontario, Les consommateurs ontariens pourront acheter de la bière, du cidre, du vin et des boissons prêtes à boire à faible teneur en alcool dans les dépanneurs, les épiceries et les magasins à grande surface, 14 décembre 2023.

[3] Accord-cadre général, 22 septembre 2015.

[4] Province d’Ontario, L’Ontario offre choix et commodité en étendant la vente de boissons alcoolisées à partir de cet été, 24 mai 2024.

[5] Accord de mise en œuvre anticipée, 23 mai 2024.

[6] Province d’Ontario, Entente relative au Programme de consignation de l’Ontario, 21 mars 2022.

[7] Province d’Ontario, Les consommateurs ontariens pourront acheter de la bière, du cidre, du vin et des boissons prêtes à boire à faible teneur en alcool dans les dépanneurs, les épiceries et les magasins à grande surface, 14 décembre 2023.

[8] Province d’Ontario, Offrir plus de choix et de commodité grâce à un marché modernisé pour la vente et la distribution de la bière et la consignation en Ontario, 14 décembre 2023.

[9] Province d’Ontario, L’Ontario offre choix et commodité en étendant la vente de boissons alcoolisées à partir de cet été, 24 mai 2024.

[10] Province d’Ontario, Boissons prêtes à boire et grands formats d’emballage de bière en vente dans les épiceries plus tôt que prévu, 15 juillet 2024.

[11] Le BRF présume qu’après le 31 décembre 2025, les épiceries, les grandes surfaces et les dépanneurs recevront un escompte de gros de 2,5 %.

[12] Commission des alcools et des jeux de l’Ontario, Droits et paiement.

[13] Le vente de boissons alcoolisées dans les épiceries, les grandes surfaces et les dépanneurs génèrent des revenus pour la province par l’entremise des activités de ventes de gros de la LCBO.

[14] Après avoir analysé les renseignements fournis par la province, le BRF a inclus un coût net de 102 millions de dollars découlant de la grève. La grève a entraîné une baisse des revenus de vente au détail, une augmentation des revenus de gros et une baisse des dépenses durant la grève. Voir le document intitulé Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2024, p. 101.

[15] La projection du BRF suppose que 40 % des épiceries et des grandes surfaces et 85 % des dépanneurs recevront des permis, et que les consommateurs passeront à ces nouveaux détaillants sur une période de trois ans. Cela signifie que 75 % des ventes d’alcool surviendront dans le réseau de la LCBO d’ici 2026, soit légèrement moins que la part de 77 % projetée par la province (voir les Perspectives économique et revue financière de l’Ontario 2024, p. 101). La projection du BRF repose également sur l’hypothèse selon laquelle les prix moyens de l’alcool dans les épiceries, les grandes surfaces et les dépanneurs ne varieront pas de façon importante avec les prix de la LCBO, et que l’augmentation de l’accès à l’alcool n’aura pas une incidence sur la baisse de la consommation d’alcool par habitant que l’on a observée depuis plusieurs décennies.

[16] Ces facteurs limitent également l’augmentation des revenus nets de la LCBO en raison des mesures ponctuelles associées avec l’accélération, notamment l’escompte de gros temporaire de 10 % consenti par la LCBO aux épiceries, aux grandes surfaces et aux dépanneurs, ainsi que le coût des rabais de frais de service consentis aux brasseurs.