Dans ce rapport, le BRF évalue le coût de ces 15 000 nouveaux lits de soins de longue durée, établit des prévisions concernant la liste d’attente et les temps d’attente pour obtenir des soins de longue durée et aborde l’incidence possible de cette initiative sur l’objectif de la province de mettre fin à la « médecine de couloir ».
Ce rapport présente les projections relatives à la situation financière de la province à l’horizon 2050.